Hmmm... No cóż, na początku autorka przesadziła ze statystyką, ale spokojnie można tych kilka kartek ominąć bez większej szkody. Polski tytuł nie został dobre przetłumaczony, bo oryginalny brzmiał "Lust in translation", który był z resztą bardzo dobry. Polski tytuł jak i okropna okładka są raczej w stylu "Super expresu"... Wracając do tytułowego pytania, książka nie odpowiada na pytanie "dlaczego zdradzamy?", a raczej "jak zdradzamy". To jest najcenniejsza część książki, opisuje bowiem jak się zdradza w różnych częściach świata - w Japonii, Afryce Południowej, we Francji czy w Stanach. Mimo, że nie przepadam za popularno naukowymi książkami o chwytliwych tytułach, ta jest całkiem niezła i dość ciekawa. Polecam.
